نامه سر گشاده:آقایان ترامپ، بایدن و سندرز سه کاندایدای محترم ریاست جمهوری 2020 آمریکا+ متن انگلیسی نامه

من، سعید شجاعی سعدی، یک فعال اینترنت محور صلح و فرهنگ جهانی هستم با دهها هزار فالور و صدهها میلیون نفر بازدید کننده از سرتاسر دنیا  که حدود سه دهه است در شرایط سخت  و بی هیچ حمایتی از هیچ نهاد یا فرد ایرانی و یا خارجی برای گسترش صلح و فرهنگ و ارزش های انسانی در منطقه و جهان تلاش می نمایم.

آقایان :

کشور شما  و 5 کشور مهم دیگر جهان با کشور من ایران، قرار داد مهمی امضاء کردید که به برجام مشهور گردید. بعد از انتخاب پرزیدنت ترامپ به ریاست جمهوری امریکا، متاسفانه بدلیل نفرت او و مشاورانش از پرزیدنت اوباما و حزب دمکرات در نهایت تعجب دو ملت بزرگ ایران و امریکا و دیگر ملل جهان ، پرزیدنت ترامپ به بهانه های ساختگی و دروغین این قرارداد مهم جهانی را یک طرفه لغو نمود و تحریمهای سخت دارویی و همه جانبه دیگر را بر کشور من تحمیل نمود. 

متاسفانه او دیگر کشورها را تهدید کرد که اگر با ایران مبادله کالا و خدمات مالی- اعتباری داشته باشند آنها را نیز بسختی تحریم خواهد کرد و به همین دلیل اکنون کشور و مردم من در شرایط بسیار سختی بسر میبرند.

با شیوع ویروس خطرناک و کشنده کرونا در جهان، متاسفانه کشور من بشدت به این ویروس آلوده گردید و تاکنون بسیاری از هموطنان من جان خود را از دست دادند. در این شرایط بسیار سخت، انتظار می رفت تا پرزیدنت ترامپ فورا همه تحریمها را بردارد تا کشور من بتواند با قدرت بیشتری با این ویروس کشنده مقابله نماید، اما در کمال تعجب پرزیدنت ترامپ نه تنها این تحریمها را برنداشت بلکه آنها را نیز بیشتر نمود.

آقایان :

آیا وقت آن نرسیده که پرزیدنت ترامپ و تیم مشاوران او از خود بپرسند این همه دشمنی با ایران و ایرانیان برای چیست و چرا فورا به آن پایان نمی دهند؟!.

خوشبختانه کشور من در تولید لوازم صنعتی، تکنولوژیکی و پزشکی  و غیره جزء ده کشور اول جهان است، اما بدلیل گسترش ویروس کرونا و ادامه تحریمهای ضد انسانی و ظالمانه پرزیدنت ترامپ و مشاوران او، اکنون مردم من در شرایط بسیار سختی بسر میبرد.

آقایان :

لطفا فورا به تحریمهای ضد ایرانی خود پایان دهید یا دستکم برای یک سال آن را تعلیق کنید تا کشور من بتواند با ویروس کشنده کرونا بطور موثرتری مبارزه کند. 

 خداوند بزرگ و وجدان بشریت و تاریخ شاهد رفتار و تصمیم گیری های شما و  همه ما است.

متاسفانه اکنون که ویروس کرونا بسرعت در امریکا نیز در حال گسترش است شاید پرزیدنت ترامپ و تیم مشاورانش بهتر با مشکلات مردم ایران آشنا گردند و به لغو یا تعلیق همه تحریمها ضد مردم و کشور بزرگ من ایران اقدام نمایند. ایران کشوری با حدود 10 هزار سال سابقه در تولید تمدن و فرهنگ بشری و سزاوار احترام در جهان است.

دعا می کنم تا این ویروس کشنده کرونا و همه ویروسهای که باعث ایجاد جنگ و دشمنی بین مردم و کشورهای جهان میگردند هرچه سریعتر از بین بروند تا دنیا یک بار دیگر به زندگی،  صلح و دوستی لبخند زیبا بزند.

با سپاس:

سعید شجاعی سعدی

Email: [e-mail]

Mobile:[phone]

www.twitter.com/shogaiee

www.facebook.com/saeed.shojaei.saadi

www.saidman.blogspot.com

etc.

----

My important open letter to:

 Gentlemen, Trump, Biden and Sanders, three respected 2020 US presidential candidates

I, Saeed Shojaei Saadi, am an Internet-based activist for world peace and culture with tens of thousands of followers and hundreds of millions of visitors worldwide, for nearly three decades under harsh and terrible conditions without the support of any Iranian or foreign person or institutions to promote peace, culture and human values ​​in the region and around the world.

Gentlemen:

Your country and 5 other major countries in the world, signed an important agreement with my country Iran, to become famous as

"The Joint Comprehensive Plan of Action" (JCPOA ). After President Trump's election as President, unfortunately, because of his and his advisers hatred to President Obama and the Democratic Party, to the surprise of the two great nations of Iran, America, and other nations, President Trump abolished this important international treaty under false pretenses, so he imposed severe and big drug and other sanctions on my country.

Unfortunately, he threatened other countries that they would be severely sanctioned if they exchanged financial and credit services with Iran, and that is why my country and my people are now in very difficult conditions.

With the spread of the deadly Coronavirus in the world, unfortunately, my country became severely infected and many of my compatriots have died so far. Under these very difficult circumstances, President Trump was expected to immediately lift all sanctions so that my country could more effectively combat this deadly virus, but surprisingly, President Trump not only did not lift these sanctions but also increased them.

Gentlemen:

Isn't it time for President Trump and his team of advisers to ask themselves what all this hostility to Iran and the Iranians is about? and why they don't end it immediately ?!

Fortunately, my country is among the top ten countries in the production of industrial, technological and medical supplies, but due to the spread of the Coronavirus and the continued inhumane sanctions of President Trump and his advisers, my people are now in very difficult conditions.

Gentlemen:

Please end your anti-Iranian sanctions immediately or suspend it for at least a year, so that my country can fight the deadly Coronavirus more effectively.

 The great God and the conscience of mankind and history witness the behavior and decisions of you and all of us.

Unfortunately, now that the Coronavirus is spreading rapidly in the United States, perhaps President Trump and his advisory team will be better acquainted with the problems of the Iranian people and lift or suspend all sanctions against the people of Iran right away. Iran is a country with about 10,000 years of background in producing civilization and human culture and deserving of respect in the world.

I pray that this deadly Coronavirus and all the viruses that cause war and enmity between the people and the countries of the world will be eliminated as soon as possible so that the world will once again enjoy a beautiful life, peace, and friendship.

Thanks:

Saeed Shojaei Saadi

Email: [e-mail]

Mobile: [phone]

www.twitter.com/shogaiee

www.facebook.com/saeed.shojaei.saadi

www.saidman.blogspot.com

etc.