نامه به گروسی در باره پرونده هسته‌ای ایران به انگلیسی و فارسی

بنام خدا 

آقای رافائل ماریانو گروسی 

مدیر کل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی؛

من، سعید شجاعی سعدی ، بسیار متاسفم که شاهد تلاش شما برای زمینه سازی جنگ‌ جهانی سوم هستم.

پرونده هسته‌ای جمهوری اسلامی ایران را دو مدیر کل قبل از شما آقایان ؛

۱- محمد مصطفی البرادعی (Mohamed Mostafa ElBaradei).

۲- یوکیا آمانو ( Yukiya Amano).

پرونده هسته‌ای ایران را بررسی دقیق کردند و بصورت منطقی آن را مدیریت کردند.

 بعنوان یک پژوهشگر و تحلیلگر اینترنت محور نقش فرهنگ در صلح،  امنیت ملی و جهانی با بررسی عملکرد دقیق گذشته شما در باره پرونده هسته‌ای ایران, بر این باورم که؛

شما عمدا مسئله هسته‌ای ایران را بسمت جنگ جهانی سوم پیش می‌برید.

شما ادعا میکنید که ایران آنقدر اورانیم فنی شده بالا دارد که اگر اراده کند چند بمب اتمی بسازد. 

 متاسفانه شما در مصاحبه با رسانه های اسراییل عملا اطلاعات محرمانه سایتهای هسته ای ایران را به آنها میدهید و روش نابودی و حمله به تاسیسات هسته‌ای ایران را به آنها یاد می‌دهید و این بسیار شرم آور است.

شاید چون کشور شما «آرژانتین» در آمریکای جنوبی واقع شده است، فکر می‌کنید که «جنگ سوم جهانی» به کشور شما نخواهد رسید پس بدنبال ایجاد جنگ جهانی در نیم کره شمالی هستید.

لطفاً قدرت نظامی ایران را دست کم نگیرید و سخنگوی نئوکان ها در آمریکا و جنگ طلبان در اروپا و اسراییل نشوید. 

دیروز مقامات عالی کشور من ایران، رسما اعلام کردند که به اطلاعات محرمانه سایتهای هسته‌ای و محل نگهداری بمب های اتمی اسراییل و غیره، دسترسی پیدا کرده‌اند،  آیا شما همین پیگیری و حساسیت بالایی را که در باره مسئله هسته ای جمهوری اسلامی ایران انجام می‌دهید و جهان را در آستانه جنگ جهانی سوم قرار داده آید، برای اسرائیل بکار خواهید گرفت؟!.

آقای گروسی؛

مقامات ایران اعلام کرده آند در صورت حمله اسراییل و متحدانش به تاسیسات هسته‌ای ایران همه سایتها و محل نگهداری بمب های هسته ای اسراییل را نابود خواهند و این بمعنی انفجار بمب های اتمی اسراییل و در نتیجه نابودی بخش عمده ای از اروپا، آسیا و شمال آفریقا است.

در این صورت ممکن است تا چند صد میلیون  نفر از شهروندان بی گناه کشته و مجروح شوند و شما مقصر خونریزی ها هستید.

آقای گروسی؛

 شما با گزارش نادرست خود در باره فعالیت صلح آمیز هسته‌ای ایران زمینه ساز تصویب قطعنامه ضد ایران در شورای حکام شده اید.

اگر بمانند مدیران قبلی دنبال صلح نباشید بدون شک، تاریخ نام شما را بعنوان زمینه ساز شروع جنگ جهانی سوم ثبت خواهد کرد.

لطفاً تا در دیر نشده روش خود را تغییر دهید و مانند البرادعی و آمانو به صلح و امنیت جهانی فکر کنید نه جنگ و خونریزی در جهان.

با احترام

سعید شجاعی سعدی،

بیستم خرداد ۱۴۰۴.

In the name of God

Mr. Rafael Mariano Grossi

Director General of the International Atomic Energy Agency;

Hello;

Dear Sir;

I, Saeed Shojaei Saadi, am very sorry to witness your efforts to prepare the ground for World War III.

The nuclear file of the Islamic Republic of Iran  was scrutinized  by the two previous gentlemen directors general;

1- Mohamed Mostafa Elbaradei.

2- Yukiya Amano.

They  reviewed the Iranian nuclear file carefully and managed and reported it logically.

As an Internet-based researcher and analyst of the culture role in national and global security and peace by examining your past detailed performances on the Iranian nuclear file, I believe that;

You are deliberately pushing the Iranian nuclear issue towards World War III.

You recently claim that Iran has so much highly enriched uranium that it can build several nuclear bombs if Iranian authorities making decisions to.

Unfortunately, in your interview with the Israeli media, you are actually giving them confidential information about Iran’s nuclear sites and teaching them how to destroy and attack Iran’s nuclear facilities, and this is very shameful.

Perhaps, because your country “Argentina” is located in South America, you think that “World War III” will not reach your country, so you are looking to create a world war in the northern hemisphere.

Please do not underestimate Iran’s military power and do not become the spokesperson for the "Neo cons" in America and the "War- Seeking" in Europe and Israel.

Yesterday, the authorities of my country "Iran" officially announced that they have gained access to confidential information about Israel’s nuclear sites and where the atomic bombs are stored, etc. Will you apply the same follow-up and high sensitivity for Israel iligal atomic bomb activities as well as you are doing about the nuclear issue of the Islamic Republic of Iran and putting the world on the brink of World War III ?!

Mr. Grossi;

Iranian officials have announced that if Israel and its allies attack Iran's nuclear facilities, they will destroy all sites and storage areas of Israel's nuclear bombs, which means the explosion of Israel's atomic bombs and the destruction of a large part of Europe, Asia and North Africa.

In this case, up to several hundred million innocent citizens may be killed and injured, and you are the blame for the bloodshed and war.

Mr. Grossi;

With your recent false report on Iran's peaceful nuclear activities, you will prepare the way for the adoption of an anti-Iran resolution in the Board of Governors then security council of the United Nations.

If you do not seek peace like the previous directors, history will undoubtedly register your name as the initiator of the start of World War III.

Please change your decision before it is too late, please follow the ElBaradei and Amano  methods.

Please think of world peace and security, not war and bloodshed.

Sincerely,

Saeed Shojaei Saadi,

Tuesday, June 10، 2025

++

https://www.iaea.org/node/10822/done?sid=78230&token=652c3e658df56d1267971009d4c5f531